Departamentul de politie din Reno
este invitat la conferinta politistilor din SUA la Miami. Insa ajunsi
aici constata ca ei nu sunt pe lista si sunt nevoiti sa se cazeze la un
motel, dupa posibilitati. Insa a doua zi dimineata constata ca in
hotelul in care erau cazati toti politistii a avut loc un atentat si
orasul este acum fara politisti. Asa ca preiau ei datoria de a veghea
la respectarea legii si ordinii in Miami. Usor de spus, greu de facut,
mai ales cand echipa este una plina de "competenti". Si in plus,
trebuie sa afle si cine se ascunde in spatele atentatului pentru a-i
salva pe ceilalti politisti.
